StereoPI tutorials in Russian

Post Reply
Tkachev.AV
Posts: 2
Joined: Wed May 08, 2019 4:47 pm

StereoPI tutorials in Russian

Post by Tkachev.AV » Wed May 08, 2019 4:58 pm

Good day!
  • Got a deluxe version today. I start to learn the possibilities of StereoPi, but there are some difficulties with the language. The entire wiki is in English, learning will be very slow. Are there any materials in Russian except habr?
  • Can I ask questions on this forum in Russian? Will a separate forum thread be created for the Russian segment?

User avatar
Realizator
Site Admin
Posts: 140
Joined: Tue Apr 16, 2019 9:23 am
Contact:

Re: StereoPI tutorials in Russian

Post by Realizator » Wed May 08, 2019 5:24 pm

Tkachev.AV wrote:
Wed May 08, 2019 4:58 pm
Good day!
  • Got a deluxe version today. I start to learn the possibilities of StereoPi, but there are some difficulties with the language. The entire wiki is in English, learning will be very slow. Are there any materials in Russian except habr?
You see, we have a lot of users from all over the world. That's why we use English as international language for most of the programmers.
Tkachev.AV wrote:
Wed May 08, 2019 4:58 pm
  • Can I ask questions on this forum in Russian? Will a separate forum thread be created for the Russian segment?
The idea of using English on this forum is simple. If you ask a question in English, and we (and other users) put an answer in English, other StereoPi owners may find this information by forum search (or Googling), and it helps a lot. All questions on local languages will not be useful for other users.

So if you can ask you question in English - it is a better option. If it is a real problem for you - you may ask in Russian. I will answer you in Russian, and try to translate your question and my answers to English for other users. :-)
Eugene a.k.a. Realizator

Tkachev.AV
Posts: 2
Joined: Wed May 08, 2019 4:47 pm

Re: StereoPI tutorials in Russian

Post by Tkachev.AV » Thu May 09, 2019 6:20 pm

You see, we have a lot of users from all over the world. That's why we use English as international language for most of the programmers.
I asked about other sites where you publish your articles in Russian. For example:
Eng - https://medium.com/stereopi/opencv-and- ... cb6792bbed
Rus - https://habr.com/ru/post/446872/

Are you planning to write articles in Russian in the future?

User avatar
Realizator
Site Admin
Posts: 140
Joined: Tue Apr 16, 2019 9:23 am
Contact:

Re: StereoPI tutorials in Russian

Post by Realizator » Fri May 10, 2019 9:40 am

To say briefly - yes, we plan. I think we'll keep using Habr for Russian articles.
Eugene a.k.a. Realizator

Asprit3d
Posts: 1
Joined: Wed Apr 24, 2019 6:15 pm

Re: StereoPI tutorials in Russian

Post by Asprit3d » Sat May 11, 2019 6:29 pm

Tkachev.AV wrote:
Wed May 08, 2019 4:58 pm
Good day!
  • Got a deluxe version today. I start to learn the possibilities of StereoPi, but there are some difficulties with the language. The entire wiki is in English, learning will be very slow. Are there any materials in Russian except habr?
  • Can I ask questions on this forum in Russian? Will a separate forum thread be created for the Russian segment?


hi bro, autotranslate from google translare is good fishka :)

User avatar
Realizator
Site Admin
Posts: 140
Joined: Tue Apr 16, 2019 9:23 am
Contact:

Re: StereoPI tutorials in Russian

Post by Realizator » Sat May 18, 2019 10:35 am

Tkachev.AV, JFYI Gol put his Skybox hack article in Russian on Habr.
Eugene a.k.a. Realizator

Post Reply